It looks like a simple html table, I think LibreOffice might be able to parse that. Else, it should be relatively trivial to change the output to e.g. csv which can be imported.

As for an alternative, and I don't know the options here, but maybe a plugin could be made that pulls the data into Calc itself.